Foxhound in stakeout (Shane + Alexa)

Alors que son coéquipier était en train de se liquéfier à ses côtés, Lex pour sa part ne ressentait qu’une chaleur modérée, transpirant à peine sous les assauts ininterrompus des rayons du soleil à travers le pare-brise. Contrairement à Shane, elle n’avait toujours connu que ce climat. D’abord sur la côte Ouest, puis finalement sur la côte Est. De Los Angeles à Miami, la météo n’était pas si différente. Mais bien sûr, on ne pouvait pas en dire autant de NYC. « Perds pas espoir, un jour tu finiras t’y habituer. Après tout, ça ne fait que dix ans que tu vis en Floride… » lâcha-t-elle sans prendre la peine de dissimuler son petit sourire taquin.

La vérité était qu’elle aussi en avait marre. Certes, elle aimait ce soleil et ces températures, seulement elle aurait préféré en profiter depuis sa jolie terrasse plutôt que le postérieur vissé au siège de la voiture, à observer des camés en plein trip ou en passe de l’être. Toutefois, Lex avait l’intime sensation que Foxhound se trouvaient au bon endroit. Avant même que Shane n’exprime son propre avis sur la localisation potentielle de leur suspect du jour, elle n’imaginait pas ce dernier ailleurs qu’ici. Les idées de Delgado et DeLeon étaient malgré tout des pistes à ne pas négliger, et Lex avait donc donné ses ordres en conséquence. Il n’en restait pas moins que si Petrones devait montrer sa face de rat quelque part, ce serait au milieu de ces cadavres de bus. Elle le ressentait jusque dans ses tripes, tout comme Shane. Les deux coéquipiers avaient beau être différents – Lex préférait le mot complémentaires – sur de nombreuses choses, ils partageaient le même instinct. Et c’était principalement ce qui faisait d’eux l’un des meilleurs duos de flics de toute la ville. « Il va venir, » affirma-t-elle alors à voix haute, sûre d’elle, comme une conclusion de ses pensées.

Ses yeux ne quittaient pas le cimetière en contrebas. Elle balayait les lieux d’un bout à l’autre, lentement, prenant bien le temps d’assimiler le moindre visage, le moindre détail, le moindre mouvement. Au moment où Alexa s’octroyait quelques gorgées d’une eau déjà chaude, Shane brisa le court silence en faisant allusion à une série dont ils avaient discuté ensemble. Et, par conséquent, à l’avenir de leur métier à une époque où les nouvelles technologies se développaient plus vite que jamais. « Le fait que les méchants se fassent plus facilement attraper est sans doute le seul point positif dans tout ça. Et encore. Le reste est jute… effrayant quand on y pense. Dans notre métier, une machine mal programmée ou hackée pourrait faire tellement de dégâts, » annonça-t-elle en songeant justement à certaines scènes d'Altered Carbon. Puis, Lex lâcha un rire amusé et ajouta. « Si je continue à regarder ce genre de trucs, il y a de fortes chances pour que je finisse comme toi ! » Shane Burns, l’anti high-tech par excellence qui s’arrangeait presque toujours pour qu’un collègue – ou un bleu du département informatique à qui il inspirait autant de respect que de terreur – parcourt les bases de données à sa place pour rechercher des infos dans le cadre de ses affaires.

Le hasard voulut que l’un de ces instruments du Mal, a.k.a. le portable personnel quasiment dernier cri de Lex, sonne à ce moment-là. Sa voisine et amie venait de lui envoyer un texto pour lui confirmer qu’elle avait bien récupéré Jace à l’école et qu’après une pause goûter bien méritée, ils attaqueraient les devoirs. La lieutenante pianota un chaleureux remerciement sur son clavier tactile, promettant qu’elle la tiendrait au courant dès que possible de son retour. Cristina avait l’habitude des horaires compliqués d’Alexa. En retraite depuis un an, elle adorait garder Jace et le jeune garçon le lui rendait bien. « Au fait, » reprit la lieutenante en levant les yeux sur Shane. « T’as un truc de prévu ce soir, après le boulot ? » Sous-entendu, s’ils arrivaient à quitter le commissariat à une heure à peu près décente, mais cette précision entre eux était inutile. « Ça fait plusieurs jours que Jace me réclame une soirée pizza avec toi… Même si je sais pas si c’est la pizza ou toi qui lui manque le plus, » conclut-elle, espiègle. Elle éclata de rire, se disant que ça devait sans doute être un peu des deux, les soirées pizzas étant principalement réservées aux visites de Shane. Une habitude qui avait fini par s’installer comme ça, sans qu’ils ne le fassent vraiment exprès, comme un rappel des nombreux repas de ce genre pris à la va-vite dans leur véhicule de fonction au gré de leurs services, alors que Foxhound n’étaient encore qu’à leurs débuts.